To make use of the expansion box, you will need to place it directly adjacent to the advanced hive you are trying to upgrade. As long as the two blocks are sharing a side, the expansion should work and allow up to 5 bees at a time to enter and give you a few slots to apply upgrades to, most of which provide serious advantages for breeding and resource collection. The recipe for the expansion is shown below SHOW RECIPIE.